Fragrance Trends

CPL AROMAS Latin America: A dream with a beginning, but no end

Words

Diana Cala

Posted
Share

CPL AROMAS Latinoamérica: un sueño con comienzo y sin fin 

 

(English below)

 

Todos los sueños tienen un comienzo. En 1993 CPL Aromas llegó a Latinoamérica para quedarse y fue en Colombia, un país cuya cultura es muy vibrante por la dinámica del mercado y la peculiaridad de su gente. Estar en América Latina brindó a CPL un paraíso de posibilidades. Su biodiversidad, la riqueza natural, su colorido cálido y vibrante permitieron dar vida a las fragancias inspiradas en el verde de sus montañas, exuberantes notas frutales, delicadas notas florales y energizantes acordes de café que inspiran un mundo de fantasía con diversidad de aromas.

CPL Aromas Latinoamérica cree que en cada negocio hay una oportunidad de crear grandes experiencias y ofrecer conocimiento, como el caso de sus tecnologías exclusivas en fragancias que permiten dar nuevas soluciones a problemas comunes de la industria. Y más allá de un negocio, la empresa fue creciendo de la misma manera que su gente, al constituirse en una familia que une fuerzas en pro de la empresa, logra que sus miembros se realicen como personas y alcancen sus aspiraciones profesionales. 

“Ser parte de CPL aromas durante más de 20 años, la convierte en mi segundo hogar, porque a través de mi trabajo he podido crecer como profesional y brindar a mi familia bienestar” Blanca Diaz, asistente de contabilidad. 

La historia de CPL Aromas en Latinoamérica se inicia en una casa pequeña ubicada en la ciudad de Bogotá Colombia, con 5 empleados llenos de voluntad y dedicación. Su optimismo y empuje fueron su semilla y poco a poco se fueron abriendo las puertas a un mundo de fragancias inimaginable.  

“En ese tiempo no se contaba con la tecnología, ni siquiera con un computador, sólo teníamos libros llenos de información. Merced al optimismo y la ganas de salir adelante fuimos superando consistentemente nuestros propios récords de ventas” Carlos Torres, Gerente de Ventas, 26 años en CPL Colombia. 

CPL Aromas Latinoamérica cuenta hoy con 64 integrantes, que más que colegas son una gran familia y que cada día llegan con una gran sonrisa y felicidad para ofrecer a sus clientes el mejor talento y una gran fuente de creatividad e imaginación para el desarrollo de sus fragancias.

“Estar en CPL Aromas, a través de los años ha traído consigo desarrollo y crecimiento continuo. Me ha motivado a aprender más de negocios, liderazgo, estrategias, finanzas y me ha ampliado la visión”. John Montalvo, Ejecutivo de Ventas, 17 años en la compañía.

 

Después de 27 años, CPL Aromas florece hoy desde el motor principal de la industria colombiana en Zona Franca de Tocancipá, Cundinamarca. La empresa cuenta con una infraestructura de 5000 m2 construidos bajo los más altos y estrictos estándares de la industria, sistemas de dosificación de última tecnología que proporcionan una capacidad de 190 toneladas al mes y un nuevo centro de evaluación y estrategias de sostenibilidad que nos ayudan a pensar un futuro para todos. 

Screen Shot 2020 06 12 at 14.38.17

“El estar ahora en una Zona Franca, mejorar todas nuestras áreas y contar con un gran equipo humano nos da la oportunidad de incrementar nuestra participación en el portafolio de fragancias con nuestros clientes actuales y abrirnos hacia nuevos negocios a nivel nacional e internacional” German Ronderos, Gerente General, 17 años en CPL Aromas.

Con las nuevas instalaciones, CPL logra mayor competitividad en el mercado latinoamericano buscando ser la primera opción de fragancias para clientes actuales y futuros. 

“En los próximos años proyectamos incrementar las ventas fuera de Colombia de manera importante, con el objetivo de lograr que estas representen el 50% del total de las ventas que tenemos en nuestra filial”. Alejandro Ramirez, 18 años en la compañía.

Actualmente, CPL Aromas es reconocida en el mercado como una de las mejores casas de fragancias en Latinoamérica, demostrando siempre calidad e innovación. La compañía espera continuar creciendo para seguir siendo la primera opción para nuestros clientes en cuestión de fragancias.

 

______________________________

 

CPL AROMAS Latin America: A dream with a beginning, but no end 

 

All dreams have a beginning. In 1993 CPL Aromas arrived in Latin America, specifically Colombia, a country with a vibrant culture and dynamic market, opening up a wealth of possibilities. Colombia’s astounding biodiversity, full of warm and rich colours, breathe life into a fantasy world of diverse aromas, inspired by lush green mountains, exotic fruits, delicate flowers and energising coffee. 

CPL Aromas Latin America provide exceptional and unique customer experiences, offering innovative ideas and insights to help brands develop and grow. One such example is CPL’s exclusive fragrance technologies, which provide novel solutions to common industry problems. The company grew in tandem with its employees, creating not just a business, but a family, where each team member is encouraged to fulfill their professional aspirations.

 “Having been a part of CPL aromas for more than 20 years, I consider it my second home. Through my work I have been able to grow professionally with the comfort of being able to provide for my family and ensure their well-being” Blanca Diaz, accounting assistant.

The history of CPL Aromas Latin America began in a small house in the city of Bogotá, Colombia, with 5 employees full of passion and drive. Their enthusiasm and dedication were the initial seed that helped open the door to the extraordinary world of fragrances.

“In those days there was no technology, not even a computer, we only had books full of information. Thanks to everyone’s optimism and ambition, we were routinely beating our own sales records” Carlos Torres, Sales Manager, 26 years at CPL Colombia.

Nowadays, CPL Aromas Latin America has 64 team members, passionate about their jobs, and rarely found working without a smile. The CPL Colombia team provide their customers with the best talent, offering endless creativity and imagination in order to develop quality fragrances. 

“Working at CPL Aromas has allowed me to grow and develop continuously over the years. I have been motivated to learn more about business, leadership, strategies, finance, as well as broadening my vision.” John Montalvo, Sales Executive, 17 years at CPL

After 27 years in Latin America, CPL Aromas has grown considerably and can now be found in the Free trade Zone in Tocancipá, Cundinamarca. The site has an area of 5000m2, built under the highest and strictest industry standards. The building is equipped with a state-of-the-art dosing system able to produce 190 tons of fragrance per month, as well as a brandnew evaluation centre. Everything was built with sustainability in mind, ensuring a better future for everyone.

“With the help of our outstanding team, residing in the Free Trade Zone has brought improvements and growth to all areas of our business. It has provided us with the opportunity to increase our capacity and fragrance portfolios with our current customers, as well as present new opportunities at both a national and international level” German Ronderos , General Manager, 17 years at CPL Aromas.

As a result of these new facilities, CPL is now able to offer a more competitive edge in the Latin American market, always with the objective of being the first choice for fragrances for both current and future clients.

"In the coming years we plan to significantly increase our sales outside of Colombia, with the aim being that they represent 50% of our total sales." Alejandro Ramirez, 18 years in the company.

Currently, CPL Aromas is recognized in the market as one of the leading fragrance houses in Latin America, continually offering quality and innovation. The company hopes to keep growing and always be the customer’s first choice for fragrances.

Photography oelerma